Podsednik was 3-for-4 with two stolen bases on Sunday in the Chicago White Sox win over the Minnesota Twins. It was the first multi-steal game for the left fielder since June 1.
(Updated 8/27/2006)

Analysis: Podsednik is batting .265 with 42 RBIs and 35 stole bases this season. He had 59 stolen bases last year and a career-high 70 in 2004.